Америка

    Русский Израиль в черно-белом и цвете

    Однодневный киномарафон в Трайбеке показывает фильмы из Израиля и об Израиле

    Кадр из фильма «Комната 514»
Courtesy RACC
    Кадр из фильма «Комната 514» Courtesy RACC
    В воскресенье 16 декабря в киноцентре Трайбека на Гринвич-стрит будут звучать три языка: английский, русский и иврит. В зале и на экране. Здесь пройдет третий Израильско-русский кинофестиваль. Событие это ежегодное.

    Отличается оно от нескольких других кинофестивалей в Нью-Йорке, показывающих израильское кино, двумя особенностями. Во-первых, фестиваль проходит только один день. Во-вторых, как явствует из его названия, он делает акцент на русской теме и русских именах.

    Но фестиваль этого года стал особенным и по иной причине. Ураган «Сэнди» заставил организаторов перенести смотр с начала ноября на середину декабря. Как рассказала «Голосу Америки» Регина Хидекель, основатель и координатор фестиваля, сразу после урагана, когда все планы по понятным причинам полетели в тартарары, была мысль перенести фестиваль на будущий год.

    «Но памятуя о том, что люди привыкают к событию, мы решили все-таки провести фестиваль в этом году, – подчекнула Хидекель. – Жаль, не смог приехать режиссер Шарон Бар-Зив, у него изменились планы, но его очень интересный фильм, «Комната 514», остался в нашей программе».

    На эту картину Хидекель «положила глаз» на фестивале Трайбека весной этого года. Действие проходит практически в одной комнате, где израильского офицера из элитного подразделения, избившего араба на глазах его сына, пристрастно допрашивает молодая женщина, военный следователь, причем ниже его рангом.

    Офицер не относится к обвинениям серьезно и на ее вопросы отвечает саркастично. Но логика действия приводит к тем последствиям, которые ни он, ни другие участники драмы не могли предвидеть.

    «Комната 514» – полемичная, неоднозначная картина, – сказала Хидекель. – Она, безусловно, вызовет дискуссию. Тут чуть ли не впервые русская эмигрантка показана в израильском фильме сильным, независимым человеком.

    Ведь до этого эмигрантки из бывшего Советского Союза представали в образе женщины грустной судьбы, – брошенными женами, матерями-одиночками, проститутками. Надо сказать, что современное израильское кино очень самокритично. Я знаю, к нам на просмотры приходят думающие, интеллигентные люди, как русскоязычные, так и англоязычные. В общем, неравнодушная публика».

    Ретроспективную часть программы представляет чествование кинорежиссера-ветерана Михаила Калика. Заочное чествование, как уточняет Хидекель. Создателю этапных советских оттепельных фильмов «Человек идет за солнцем» (1961) и «До свидания, мальчики!» (1964) – 85 лет, и по состоянию здоровья приехать он не смог. 

    В 1971 году Калик эмигрировал в Израиль. Его фильмы в Советском Союзе сняли с экранов, а его имя запретили даже упоминать. В Израиле он снял один игровой фильм, но его дальнейшая кинокарьера там не сложилась.

    «Мы хотим воздать должное замечательному мастеру поэтического экрана, – отметила Хидекель. – И помочь восстановить его почетное место в истории советского и еврейского кино».

    В программе ретроспекции – автобиографическая документально-публицистическая лента Калика «И возвращается ветер», снятая им в 1991 году.

    В ней прослеживаются история жизни автора на фоне событий большой истории, включая террор 30-х годов, вторую мировую войну, ГУЛАГ и антиеврейские репрессии позднего сталинизма.

    Будет показан также документальный фильм «Калик в черно-белом и цвете», снятый израильским режиссером Семеном Винокуром, эмигрантом из России.

    Документальный раздел фестиваля включает показы двух фильмов. Нью-йоркский врач и режиссер Семен Пинхасов представит ленту «Спорт и мир», в которой он исследует роль спорта в повседневной жизни молодого поколения израильтян, как евреев, так и арабов.

    Может ли спорт стать спасительным средством налаживания добрососедства между враждующими сторонами на Ближнем Востоке, задает вопрос автор фильма. 

    «Я родился в Израиле, вырос в Иерусалиме, но до сих пор испытываю ностальгию по приметам русской жизни», – говорит режиссер документального фильма «Фрагменты» Йонатан Хаймович.

    Он возвращается в родной район Иерусалима, где живут русские евреи, показывает их быт, дает им слово. Люди эти уже почтенного возраста, и фильм носит пронзительно ностальгический характер.

    Как сообщила Регина Хидекель, в дискуссии, которой предполагается заканчивать киномарафон, примут участие представитель консульства Израиля в Нью-Йорке Дин Мовшовиц, критик журнала Screen International Дэвид Д’Арси, режиссеры Семен Пинхасов и Слава Цукерман, а также Ехуда Хербст, бывший израильский офицер. 

    Организатор фестиваля – некоммерческая организация Русско-американский культурный центр (RACC). Центр был основан в Нью-Йорке в 1998 году.

    Олег Сулькин

    Журналист, кинокритик, корреспондент Русской службы «Голоса Америки» в Нью-Йорке.
    Олег Сулькин на Facebook
    Этот форум закрыт
    Сортировка комментариев
    Комментарии
         
    Имя:: Олегу Из:: Сулькину
    16.12.2012 16:02
    Так отвратительно раскрыть содержание фильма ,что непонятна фабула .
    И таки о чём можно дитскутировать ?
    Фильм не смотрели .
    Вы не изложили краткое содержание внятным и великомугучим .

    Ответ

    Имя:: Виктор Снитковский Из:: США
    16.12.2012 23:04
    Спасибо автору комментария, ибо он абсолютно прав! Сулькин, действительно, отвратительно раскрыл содержание фильма. Сулькин пишет: "Действие проходит практически в одной комнате, где избившего арабскую семью израильского офицера из элитного подразделения пристрастно допрашивает молодая женщина, военный следователь" - по сути, это сулькинская ложь российского разлива. Не пора ли Сулькина убрать с "Голоса Америки"?

    Ответ

    Имя:: ВК Из:: US
    17.12.2012 03:07
    Допускаю, что не понравилось, как раскрыто в статье содержание фильма, но при чем тут ложь? И зачем на автора доносы писать?

    Ответ

    Имя:: Для ВК Из:: из US
    18.12.2012 09:50
    Причём здесь американские джинсы фирмы "Вранглер" ,продаваемые на привозе Цилей Марковной , но сшитые на Малой Арнаутской и доносы ?
    Не имеем интереса говорить ни о чём .


    Имя:: Николай Из:: Новочеркасск
    16.12.2012 13:46
    Хотелось бы посмотреть фестивальные фильмы!

    Ответ

    Имя:: натан херсонско-черномор
    16.12.2012 16:25
    Необходимо больше морально этической темы,к примеру распространять Заповеди Творца,хорошим примером в этом является движение"Потомки Ноя"(БНЕЙ НОАХ).

    Ответ

    Имя:: Николай Из:: Новочеркасск
    16.12.2012 18:37
    Уважаемый натан херсонско-черномор из ниоткуда! Пишу Ваше имя так, как Вы сами себя представили.
    Попробуйте объяснить мне: какую логическую связь имеет всё написанное Вам к моему желанию посмотреть фестивальные фильмы?


    Имя:: Таня Пиль
    16.12.2012 13:02
    Показали бы лучше,как люди разной национальности сорев-
    нуются в спорте.

    Ответ

    Имя:: Юрий101010 Из:: Россия
    16.12.2012 17:20
    Таня, ты ни одну олимпиаду на смотрела? Сочувствую.


    Имя:: Иосиф Из:: Беробиджан
    16.12.2012 09:56
    Евреи это авангард русской нации.

    Ответ

    Имя:: Натан Херсонско-Черномор
    20.12.2012 04:38
    Авангард всех наций.Готов аргументировать при личном диалоге.?!redkun.n@rambler.ru

    Ответ

    Имя:: Евгений Из:: Россия
    16.12.2012 15:52
    Воот , я согласен , действительно "евреи , это авангард русской нации" , ну и кстати Михаил Ходорковский , тоже сын еврейского народа ...... он боец , цельная личность , да и просто порядочный человек который не льет крокодильи слезы , но с достоинством несет свой крест . Дай Б-г ему здоровья

    К сожалению мои комментарии уважаемый модератор не пропускает УВЫ . Прошу также опубликовать мой предыдущий коммент.


    Имя:: Саша
    16.12.2012 08:11
    Громадная часть репатриантов в Израиле чувствуют себя именно репатриантами, а не эмигрантами,

    и называть их эмигрантами стали даже в израильской строго русскоязычной прессе, когда в 2000х её плотно стала "курировть" Россия - не так давно -

    а в ивритоязычной прессе не говорят так.
    Да и в религиозной русскоязычной прессе не говорят "эмигранты" - видимо, здесь у России меньше возможностей проводить свои психологические операции.
    Разница кажется не очень заметной, но психологический фактор - он, очевидно, играет свою роль.
    И вряд ли уважаемому ГОЛОСУ АМЕРИКИ надо идти в этом форватере, и называть репатриантов эмигрантами.
    Бесспорно, есть люди, которые чувствуют себя эмигрантами, но большинство людей любят свою страну, и никакими эмигрантами себя не чувствуют...


    Имя:: Oleg Petrov Из:: Russia
    16.12.2012 03:33
    Евреи - это золото рода человеческого. Рядовые граждане России, не имеющие к кремлю никакого отношения, на самом деле плохо себе представляют, что там реально происходит на Ближнем Востоке. Лживая пропаганда коммунистических варваров десятилетиями создавала искаженный образ далекой Земли Обетованной. Народу нужна объективная информация, не связанная с демагогией красных сатанистов. Почему израильские многоязычные телеканалы даже и не пытаются прорваться в страну победившего зла? Вот в чем вопрос.

    Новости США за 60 секунд

    Версия JavaScript отключена, либо версия Adobe's Flash Player устарела. Загрузить новый плейер здесь.
    Новости США за 60 секундi
    || 0:00:00
    ...  
     
    X
    26.05.2016 17:32
    Коротко о главных событиях дня в Соединенных Штатах Америки

    Брифинг

    Версия JavaScript отключена, либо версия Adobe's Flash Player устарела. Загрузить новый плейер здесь.
    Брифинг 26 Мая 2016i
    || 0:00:00
    ...  
     
    X
    26.05.2016 19:18
    Неудачный день для Хиллари Клинтон; Дональд Трамп набрал достаточно делегатов для обеспечения партийной номинации; Винни-Пух и Елизавета II вместе отпраздновали юбилей

    Другие новости США

    Способность ИГИЛ побуждать американцев к насилию беспокоит Сенат США

    Официальные лица предупреждают o новом уровне глобальной террористической угрозы
    Еще

    Трамп набрал необходимое для номинации число делегатов

    Вступая в борьбу за республиканскую номинацию год назад, строительный магнат казался случайным человеком среди губернаторов и сенаторов
    Еще

    Цены на нефть выросли на новостях о снижении запасов в США

    Впервые с начала года цена за баррель превысила 50 долларов
    Еще

    Трамп и Сандерс собираются провести дебаты между собой

    Отказ Хиллари Клинтон от участия в демократических дебатах в Калифорнии привел к неожиданному повороту
    Еще

    Хельсинская комиссия США призвала Россию выйти из Украины

    В свою очередь вице-президент США Джо Байден приветствовал освобождение Надежды Савченко
    Еще

    Обама: Зарубежные лидеры «в замешательстве» от Трампа

    Президент США заявил, что некоторые заявления вероятного республиканского кандидата говорят о его неосведомленности в мировых делах
    Еще

    В Японии открылся саммит «Большой семерки»

    Лидеры G7 обсуждают состояние мировой экономики, безопасность на море, инициативы в области здравоохранения и другие вопросы
    Еще

    США приветствовали освобождение азербайджанской журналистки

    В Госдепартаменте назвали смягчение приговора Хадидже Исмаиловой позитивным шагом и призвали Баку снять с нее остальные обвинения
    Еще