Выборы в США

    «Империя зла»: 30 лет спустя

    Российские эксперты размышляют о том, почему фраза Рональда Рейгана, назвавшего так СССР, сохраняет актуальность

    Рональд Рейган
    Рональд Рейган
    30 лет назад – 8 марта 1983 года – президент США Рональд Рейган назвал Советский Союз «империей зла». Несмотря на то, что давно нет ни СССР, ни Рейгана, это выражение не исчезло из российского и международного политического лексикона. Поисковая система Yandex находит более 2 млн упоминаний этой фразы в русскоязычном Интернете, а Google – более 27 млн упоминаний в англоязычном секторе Всемирной Сети.

    Речь

    8 марта 1983 года Рейган выступил перед членами Национальной ассоциации евангелистов в городе Орландо, штат Флорида.

    Доцент кафедры американских исследований факультета международных отношений СПбГУ Иван Цветков напоминает, что 1983 год был одним из самых сложных за всю историю «холодной войны», и по напряженности может сравниться лишь с Карибским кризисом.

    Выступление Рейгана во Флориде кажется Ивану Цветкову примечательным, прежде всего, своей искренностью: «Известно, что Рейган самостоятельно вставил фразу об “империи зла” в свой текст – это не спичрайтеры ему придумали такое образное выражение».

    В своей речи президент США много внимания уделил вопросам морали и духовности в политике. В частности, он напомнил: «Слава нашей страны заключается в способности побеждать зло. Это, например, долгая борьба меньшинств за свои права – когда-то причина раскола и гражданской войны, – а ныне повод для гордости всех американцев. Мы не должны отступать! В нашей стране не должно быть места расизму, антисемитизму и иным формам этнической и расовой ненависти».

    Описывая ситуацию в СССР, Рейган призвал: «Вознесем молитвы во спасение всех тех, кто живет в этой тоталитарной тьме, чтобы они открыли радость познания бога. Но до тех пор, пока они не сделают это, мы будем уверены, что они проповедуют превосходство и всемогущество государства, торжествующего над личностью, и намерены утвердить свое превосходство над всеми народами мира. И что они – средоточие зла в современном мире. (…) Я призывают вас избегать соблазна (…) считать в равной степени виновными (в противостоянии – ГА) обе стороны, игнорируя исторические факты и агрессивные действия империи зла».

    Рональд Рейган также сказал: «Я всегда считал, что борьба, происходящая сейчас в мире, никогда не будет разрешена бомбами и ракетами, армией или военной мощью. Мы имеем дело с духовным кризисом; это — испытание моральной воли и веры» и добавил: «Я верю, что коммунизм — очередной печальный и странный раздел истории человечества, последняя страница которого пишется сейчас».

    Максим Братерский, заведующий кафедрой мировой политики факультета мировой экономики и мировой политики ВШЭ резюмирует: «Эта фраза действительно оставила свой след в истории. Он был и положительным, и отрицательным, но эта формула осталась, и многие люди будут обращаться к ней. Наверно, впервые кто-то столь ярко поставил некую идею, некий идеализм в основу внешней политики такого большого государства».

    Прошлое

    Один из старейших российских специалистов по США – член-корреспондент РАН, доктор исторических наук Рафаил Ганелин, считает фразу Рейгана своеобразным ответом на антиамериканскую пропаганду, господствовавшую в советской идеологии с 1920-х годов: «В политический обиход советского руководства вошла привычка объяснять все трудности и неудачи происками врага. А врагом, естественно, было самое сильное государство современного мира. При полной технико-экономической зависимости от Америки».

    Оценивая причины появления этой речи, Виктор Кременюк, заместитель директора Института США и Канады РАН говорит: «Советский Союз действительно вел себя так, как, в общем, и должна себя вести в представлении интеллигенции и широких кругов общества “империя зла”. Это была система, замешанная на несправедливости, насилии, которая установила свою власть над одной страной и хочет ее установить повсеместно. Именно это американцы привыкли видеть в “империях зла”, как это показывал Лукас в “Звездных войнах”. Простому американцу, который мало интересуется внешней политикой, но все-таки слушает новости, нужно понятие “внешнего врага”. Не будем забывать идеологический компонент, ведь шло соперничество с Советским Союзом. Доминировали черно-белые представления: мы хорошие, мы за истину, а они плохие, против справедливости, добра и всего хорошего».

    Оценивая эффект речи Рейгана, Борис Кагарлицкий, директор Института глобализации и социальных движений, также вспоминает фантастическую эпопею Джорджа Лукаса: «Думаю, что фраза Рейгана остается в памяти людей точно так же, как люди продолжают смотреть, например, “Звездные войны”. Кстати говоря, здесь явно видна связь – красиво сформулировано, приклеить ее можно к чему угодно. По большому счету, она не значит ничего, но звучит ярко и стильно».

    «Это очень характерно для Рейгана, – продолжает Кагарлицкий – Рейган был крайне поверхностным, но невероятно обаятельным, он был успешен в своих начинаниях, даже если эти начинания были принципиально провальны по своей сути. В данном случае, можно сказать, что Рейгану удалось то, о чем он думал и говорил: Советский Союз потерпел крах. Рейган, конечно, к этому краху не имел никакого отношения. Но в результате мы получили эвфемизм, который продолжает работать по сей день».

    Оценка Кагарлицкого противоречит тому, что писал о своей речи сам Рейган: «Слишком долго наши лидеры были неспособны точно описать Советский Союз. Люди, занимавшиеся нашей внешней политикой – другими словами, либеральные эксперты, Госдепартамент и различные колумнисты – сочли эту речь нелиберальной и провокационной. Однако я всегда верил, что важно показывать различия, поскольку в жизни и истории необходимо делать выбор и принимать решения».

    Иван Цветков считает, что четкое осознание своей правоты очень помогло Рональду Рейгану во время его переговоров с Михаилом Горбачевым: «Можно считать, что Рейган преподнес нам очень важный урок, потому, что моральный аспект очень часто выходит на поверхность в международных делах. И очень трудно отстаивать интересы своей страны с помощью лжи и обмана, не отличая добро от зла, или притворяясь, что не отличаешь».

    Настоящее

    Собеседники «Голоса Америки» считают, что старинная фраза Рейгана сохранила свою актуальность и сегодня.

    «Запад считает своим врагом Россию вне зависимости от того, в какой исторической форме она существует. Поэтому пока Россия существует, Запад будет считать ее “империей зла”», – говорит Михаил Делягин, директор Института проблем глобализации.

    Рафаил Ганелин убежден, что образ «империи зла» живуч по иным причинам: «В “деле Магнитского” совершенно ясно, что мы проворовались. Но в ответ на принятие соответствующего закона Конгрессом США, власти заявили: “А американцы убивают российских детей!”…То есть, в России до сих пор бытуют стереотипы времен “холодной войны” и, тем самым, доказывается справедливость формулировки Рейгана».

    Иван Цветков говорит, что вновь возникает необходимость расставить четкие акценты во взаимоотношениях России и США: «Если мы возьмем последние события, то здесь можно провести очень четкие параллели. Например, сказать, что “закон Магнитского” это некая версия речи об “империи зла”. Ну, а наш ответ на эту речь, как и в 1983 году, когда мы сбили южнокорейский “Боинг” – принятие “закона Димы Яковлева”. И как бы не произошло так, что в США появится новый Рейган, который снова четко укажет, где добро, а где зло. И вновь окажется, что он прав, поскольку с российской стороны не найдется лидера, который столь же искренне сможет ему возразить».

    Григорий Пруцков, доцент факультета журналистики МГУ напоминает, что Вашингтон и Москва более не ведут идеологического противоборства.

    «”Холодная война” формально кончилась, но фактически, в журналистике, международных отношениях, все еще можно найти ее отголоски, – говорит Пруцков. – Хотя, конечно, сейчас это несопоставимые масштабы угроз. Одно дело, когда Россия угрожала Америке ядерным оружием, а другое дело, когда она угрожает какими-то законами».

    История с географией

    В конце декабря активист петербургского отделения партии РПР-Парнас Юрий Мельничук принял участие в пикете у здания генерального консульства США. Пикетчики выражали свою поддержку «закону Магнитского» и критиковали «закон Димы Яковлева». В руках у Юрия Мельничука был плакат с надписью на английском языке: «Мистер Рейган, вернитесь. Империя зла воскресла!!!».

    Через три недели после этого Юрий Мельничук попросил политического убежища в Австрии. В телефонном разговоре с корреспондентом «Голоса Америки» он так прокомментировал смысл своего участия в пикете: «Я не очень хорошо знаю о внутренней политике Рейгана. Но его внешняя политика была, на мой взгляд, абсолютно адекватна той ситуации. С тем монстром, каким был СССР, можно было разговаривать только с позиции силы».

    В настоящее же время, по мнению оппозиционера, Россия продолжает проводить политику советского образца. «И реакция некоторых цивилизованных стран Запада на то, что творится у нас в России, на мой взгляд, не совсем соответствует действительном положению дел. Эта реакция слишком мягкая и неуверенная в себе. Как Советский Союз был “империей зла”, так и Россия представляет собой угрозу демократии и цивилизации во всем мире», – убежден Юрий Мельничук.

    В этой связи он предлагает западным лидерам вспомнить такую форму давления на Советский Союз, как бойкот Олимпийских игр, и не посылать свои национальные команды в феврале следующего года в Сочи. «Потому, что “империя зла” возвращается, и нужно принимать какие-то меры, чтобы обуздать ее», – заключает Юрий Мельничук.

    Алекс Григорьев

    Алекс Григорьев специализируется на освещении вопросов международных отношений, обороны и безопасности, разведки, терроризма, ядерной тематики. https://twitter.com/Grigusa
    Алекс Григорьев на Facebook

    Анна Плотникова

    Корреспондент «Голоса Америки» с августа 2001 года. Основные темы репортажей: политика, экономика, культура.
    Этот форум закрыт
    Сортировка комментариев
    Страницы комментариев из 5
    Имя:: Адель Из:: Россия
    21.03.2013 15:00
    "...почему фраза Рональда Рейгана, назвавшего так СССР, сохраняет актуальность". ***************************************
    Потому что Россия пока при любом строе Империя зла. И чем дальше, тем меньше имперского, а зла всё больше.


    Имя:: Будда
    11.03.2013 14:36
    И Слово Правды тьму сразило...


    Имя:: Сергей Из:: СПб
    11.03.2013 12:33
    Рейган нашел себе подходящую аудиторию для оглашения своих бредовых идей и обвинений. Не надо быть знатоком истории и экономики, чтобы понимать, что Россия и СССР со своими весьма ограниченными людскими и экономическими ресурсами никогда не была способна "завоевать мир", а имея кое-какие мозги, а также моральные ценности (вопреки обвинениям Рейгана) не хуже американских, никогда не ставила себе таких целей. Так что постоянные антисоветские и антирусские причитания и заклинания напоминают известных персонажей "Они называли меня желтой рыбой? - Да! и еще земляным червяком". А еще Винни Пух с Пятачком охотились на слонопотама, которого сами же выдумали и боялись.
    Если рассматривать эту речь, как обращение к единоверцам, так и на здоровье, проповедуйте, что хотите.
    А если вы придаете ей какой-то планетарный смысл - то это уже неполиткорректное давление.

    Ответ

    Имя:: Михаил Из:: Россия
    12.03.2013 10:27
    Сергей Из:: СПб
    "...Не надо быть знатоком истории и экономики, чтобы понимать, что Россия и СССР со своими весьма ограниченными людскими и экономическими ресурсами никогда не была способна "завоевать мир"...никогда не ставила себе таких целей."
    ДА ВЫ ЧТО УВАЖАЕМЫЙ, КАК ЭТО НЕ СТАВИЛА? А ПЕРМАНЕНТАЯ РЕВОЛЮЦИЯ, РАЗГРОМ КРАСНОЙ АРМИИ В 1920ГОДУ ПОД ВАРШАВОЙ КАЖЕТСЯ ДАЖЕ БЫЛ ЛОЗУНГ "ЧЕРЕЗ ВАРШАВУ НА БЕРЛИН НА ПОМОЩЬ НЕМЕЦКОМУ ПРОЛЕТАРИАТУ", А "ГИЛЯНСКАЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА" В ИРАНЕ В ТОМ ЖЕ 1920ГОДУ, А КОМИНТЕРН И НАКОНЕЦ "СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЙ ЛАГЕРЬ" СОЗДАННЫЙ ПОСЛЕ ПОСЛЕ 2-Й МИРОВОЙ. КСТАТИ ПО СОВЕТСКИМ ДАННЫМ В НЁМ БЫЛО СКОНЦЕНТРИРОВАНО 1/3 МИРОВОЙ ЭКОНОМИКИ. ПОЧИТАЙТЕ МАТЕРИАЛЫ СЪЕЗДОВ КПСС ТАМ ПРАВДА ЭТО НАЗЫВАЛОСЬ "БОРЬБОЙ ЗА МИР ВО ВСЁМ МИРЕ", А ФАКТИЧЕСКИ: МОЗАМБИК, АНГОЛА, КУБА, ВЬЕТНАМ, АРАБСКИЕ СТРАНЫ, АФГАНИСТАН. ЭТО ЧТО НЕ "ЗАВОЕВАНИЕ МИРА". ДАЖЕ В ИНДОНЕЗИЮ ПОДВОДНЫЕ ЛОДКИ ПОСЫЛАЛИ ЧТОБЫ ИЗМЕНИТЬ РЕЖИМ И ЧУТЬ-ЧУТЬ С ПОЛ-ПОТОМ НЕ ПОДРУЖИЛИСЬ. А ВТОРОГО ЛЮДОЕДА БОКАССУ В КРЕМЛЕ ПРИНИМАЛИ. ТАК ЧТО РЕЙГАН ТУТ ВСЁ ВЕРНО СКАЗАЛ.

    Ответ

    Имя:: Сергей Из:: СПб
    20.03.2013 13:07
    Все приведенные вами ситуации имеют свою конкретную историческую подноготную, нельзя их сваливать в одну кучу, а потом всю вину - на СССР. С волками жить - по волчьи выть. Если Вы борьбу за самосохранение и борьбу с прямыми конкурентами за сферы влияния считаете стремлением к мировому господству, то в этом можно обвинить почти все страны. И большие и маленькие. Все мировые завоеватели получали по шапке, в том числе от России. А Россия пока всегда вовремя останавливалась, реально оценивая свои силы, и все-таки не имея целью всех завоевать. Так что, не злопыхайте.

    Ответ

    Имя:: Сереге
    05.04.2013 05:07
    Лучше бы ты, дружище, признался, что обкакался. А то, теперь, как алкаш - за отговорками прячешься.


    Имя:: Аноним Из:: Россия
    11.03.2013 09:21
    Империи нет а зло осталось.Особенно за МКАД.

    Ответ

    Имя:: Аноним
    15.03.2013 06:27
    империя зла полюбиш и козла


    Имя:: Джеф
    10.03.2013 20:36
    Судя по количеству комментариев Рейган таки был и остаётся популярнейшим лидером не только в США, но и в России...

    ТАк вот.

    А , действительно, Вашингтона и Линкольна можно цитировать, изучать книги Рейгана и даже его жены - жёны американских президентов пишут нередко интересные книги...

    А вот Хрущёв - ну чем его можно помянуть - кукурузой?

    А Прежнева? " Не пишите мне речи с обилием цитат из Маркса - ну какой же дурак подумает, что я читаю Маркса..."

    Или: "Экономика должна быть экономной" - но даже это, говорят, за него придумали...

    Или Ильич танцует на балу с кухаркой, которая вот-вот начнёт управлять государством - хотя в подлиннике он и не совсем то сморозил...

    Или его же - Ильича - цитата "про кино" ,

    её так же обычно в СССР цитировали в обрезанном виде, потому что прямой смысл её был обиден для пролетария - для дураков лучшее - это кино \пропаганда в виде кино\ - таков её не очень сложный смысл...


    Имя:: Олег Кудрявцев
    10.03.2013 18:58
    Кто громче всех кричит о вони, тот сам и на вонял. Сейчас весь мир видит очевидное, но не хочет признавать это, или боятся.


    Имя:: Веня Из:: Москва
    10.03.2013 17:35
    Да если бы не злой Рейган ,то мы бы московскую водку сырками за 13 копеек бы закусывали.


    Имя:: Витеслав Из:: Кировская обл.фермер
    10.03.2013 16:50
    очень точно сказано=империя зла! я на своём ферместве с 1990г. ощущаю эти ужасы придумать слова=СЕЛХОЗПРОИЗВОДИТЕЛЬ,ЛИЧНОЕ ПОДСОБНОЕ ХОЗЯСТВО,ФЕРМЕР так могут только ястребы которым нужно разделить общество сделать привелегию одним а других просто унизить лишая их льгот с/хозяства,кредитов под 6-9%,покупку с/техники,пользование водой,светом,лесом своим бездарством уничтожать с/хозяство уже 100лет,давая кучке,,своих"постовлять с/продукцию неизвестно откуда и какого качества

    Ответ

    Имя:: ТУТ Из:: ТАМ
    10.03.2013 18:46
    СССР И РФ - ЭТО СТРАНА =КИДАЛА. В 1917 - КИНУЛА КРЕСТЬЯН, РАБОЧИХ. ПОСЛЕ 2-Й МИРОВОЙ КИНУЛА СВОЙ НАРОД И АМЕРИКУ. В 1992 - ОПЯТЬ КИНУЛА НАРОД И УПОРНО ХОЧЕТ КИНУТЬ АМЕРИКУ. АМЕРИКОСЫ НЕ ПОДДАВАЙТЕСЬ ЭТИМ ЧКНКВДКГБФСБ = КИДАЛАМ.


    Имя:: Мария Из:: Москва
    10.03.2013 13:59
    Самое страшное, что империя зла сделала и делает со своим народом. "Основной признак человека - способность к выбору и определению собственного мира"./Мандельштам/. "Мелочь как будто, но частный прокорм обеспечивает некоторую свободу мысли.Если получать каждый кусочек прямо из рук начальства, то в погоне за добавочной порцией разумно отказаться от всякой мысли"./Надежда Мандельштам/."Писатели охотно на это пошли ради сначала скудного, а потом отличного прокорма.....Организованная литература...". А сейчас организованные патриоты свозятся автобусами, поездами на поклонную. И новый источник прокорма: нашистские тролли.

    Ответ

    Имя:: Истина Из:: Для Марии
    10.03.2013 16:55
    Вот только не надо цитировать чуждого нам Мандельштама и Бродского,как-то в своём кругу пользуйте.
    Империя зла нанесла ядерный удар по Японии, провела жандармскую операцию в Корее , Затем Вьетнам и так более пятидесяти локальных фрагментов уничтожения части наций других стран под демагогию о демократии.

    Ответ

    Имя:: Истине
    05.04.2013 05:12
    Ха - не в бровь, а в глаз тебе Мария заехала! Ну-ну, выкручивайся теперь )

    Ответ

    Имя:: Аноним
    10.03.2013 20:28
    А уж когда учебники отменят или вернее сделают один единый проездной по истории ,то вся страна будет из ИСТИН и взорванных памятников на примере памятника Мандельштаму.

    Ответ

    Имя:: Роман Из:: С.Петерб.
    10.03.2013 19:23
    .....чуждого НАМ Мендельштама.... "НАМ" - это кому? Вашей организации? Известная всем организация, которая признает только организованных писателей и писак.

    Ответ

    Имя:: Роману
    10.03.2013 20:40
    Уважаемы Роман, вы обязаны понять,что пока в России есть Истины ,то Голос Америки не закроют и не разгонят. Поэтому Голос Америки ее комментарии очень охотно печатает, а людей демократических убеждений режет как капусту в бочки для засолки. Им нужны люмпены ,чтобы получать зарплату. Я проследил и пришел к выводу, что демократические высказывания на сайте Голоса никому не нужны и даже если не вредны.

    Ответ

    Имя:: Д.П.
    10.03.2013 17:47
    Ну, вам ближе, может быть, автор максимы про электрон - помните? - "Электрон неисчерпаем также как атом" , так наслаждайтесь себе таким чтением на здоровье и реорганизуйте себе рабкор и рабкрин -
    -как-то всё у Ильича рабством отдавало...Тут фрейдистам есть о чём задуматься, а то они как-то чаще всё по другим вопросам...

    Но зачем же вы пытаетесь ограничить в праве высказать свою точку зрения тех, кто, в отличие от вас, читает Надежду Мандельштам?

    Ответ

    Имя:: Аноним
    10.03.2013 16:50
    Мария. Неужели нет нармального, понятного русского слова, вместо "тролли"? Я бы их назвал "нашистские дворняжки".

    Ответ

    Имя:: Истина Из:: анониму
    10.03.2013 18:50
    Дворняжка ,которая всемирная саранча , едва ли поймёт инакомыслие .


    Имя:: Vanda
    10.03.2013 12:46
    Уже давно «империей зла» в Латинской Америке и в муссульманских странах называют именно США

    Ответ

    Имя:: Правдивый
    02.04.2013 23:32
    Так они не правы.

    Ответ

    Имя:: Аноним
    10.03.2013 15:19
    Vanda. Перечислите за последные 100 лет, на кого из демократических государств напали США? Ну и попутно, кто в мире подкармливал маргинальных правитеей? Вы это считате невмешательством во внутренные дела? 10.19:20

    Ответ

    Имя:: Аноним
    10.03.2013 19:19
    В один только в Гондурас вторгались десять раз.

    Ответ

    Имя:: Кубинец
    02.04.2013 23:35
    Ещё бы разок, и в Гондурасе народ станет жить хорошо.

    Ответ

    Имя:: Виталий Из:: Россия
    10.03.2013 15:18
    В мусульманских странах? Это там, где дозволено женщин забивать камнями?

    Ответ

    Имя:: Аноним
    10.03.2013 19:18
    Это там, где закон не заставляет женщин работать и родных детей не спихивают на воспитание чужим дядьками и тёткам. Где нет депопуляции и проституции, а супружеская измена карается по закону.

    Ответ

    Имя:: Аноним
    16.03.2013 13:34
    А кто накидывал мешки на головы девчонкам из Пусси Райот? И радостно ли им сидеть в колонии когда муж Толоконниковой ездил в Нью-Йорк за премией? Так кто же лучше относится к своим женщинам?

    Ответ

    Имя:: Виталий Из:: Россия
    10.03.2013 20:30
    Т.е.превратить женщину в крольчиху, да для пущей радости накинуть ей на голову мешок - это благо? А супружеская измена карается по закону? Т.е.мусульманин не может изменить жене? Его за это покарают? Ссылочку,пожалуйста, хотя бы один пример.

    Страницы комментариев из 5

    Брифинг

    Версия JavaScript отключена, либо версия Adobe's Flash Player устарела. Загрузить новый плейер здесь.
    Брифинг 31 Мая 2016i
    || 0:00:00
    ...  
     
    X
    31.05.2016 19:21
    Почти 46 миллионов человек - рабы; в Техасе распоясались политические хулиганы-хакеры; на обоих побережьях США началось лето - с комарами, акулами и аллигаторами.

    Лексикон американской политики

    Версия JavaScript отключена, либо версия Adobe's Flash Player устарела. Загрузить новый плейер здесь.
    Политические сувенирыi
    || 0:00:00
    ...  
     
    X
    Алекс Григорьев
    17.05.2016 11:40
    Political paraphernalia – политическая символика и сувениры – это любой предмет с наглядной агитацией кандидата.

    Бесплатное приложение "Голоса Америки" для iPhone, iPad и Android

    Download mobile app for your Android device.
    Download mobile app for your iPhone or iPad.