Америка

    Американское издательство отозвало из продажи детскую книгу о рабстве

    По мнению издателей, книга изображает жизнь рабов в чересчур позитивном ключе

    Издательство Scholastic Publishing отзывает изданную им детскую книгу из американских книжных магазинов, поскольку, как заявили в воскресенье представители компании, «книга может произвести неверное впечатление о жизни рабов».

    Один из отцов-основателей и первый президент США на протяжении своей жизни владел множеством рабов.

    Книга «Именинный пирог для Джорджа Вашингтона» (A Birthday Cake for George Washington) Рамина Ганешрама с иллюстрациями Ванессы Брэнтли-Ньютон была опубликована ранее в этом месяце и вызвала множество критических отзывов за приукрашенное описание института рабства.

    В центре истории – повар-раб Вашингтона по имени Геркулес, а повествование ведется от имени дочери Геркулеса Делии, называющей своего отца «генералом президентской кухни».

    Аннотация на обложке книги гласит: «Все в суматохе готовятся к дню рождения президента, особенно слуги Джорджа Вашингтона, суетливо бегающие по кухне, чтобы приготовить ему самый лучший праздник».

    В Scholastic заявили: «Мы считаем, что данная книга не соответствует стандартам надлежащей подачи информации маленьким детям, несмотря на благие намерения и убеждения автора, редактора и иллюстратора».

    Вице-президент и главный редактор Scholastic Trade Publishing Андреа Дэвис-Пинкни ранее в этом месяце высказалась в защиту книги в своем блоге на сайте издательства: «В истории кулинарии Геркулеса часто называют первым знаменитым поваром Америки».

    По словам Пинкни, проведенные иллюстратором исследования свидетельствуют, что Геркулес и другие рабы Вашингтона «гордились возможностью готовить для человека такой важности», и именно поэтому решено было изобразить их счастливыми.

    Более 100 пользователей сайта Amazon оставили негативный отзыв о книге, оценив ее в одну звезду (оценки ноль звезд на сайте не существует). Один из комментаторов озаглавил свою рецензию так: «Это – как будто Анна и Отто Франк пекут рождественские печенья для Адольфа Гитлера». 



    Уважаемые посетители форума, пожалуйста, используйте свой аккаунт в Facebook для участия в дискуссии. Комментарии премодерируются, их появление на сайте может занять некоторое время.

    Новости США за 60 секунд

    Версия JavaScript отключена, либо версия Adobe's Flash Player устарела. Загрузить новый плейер здесь.
    Новости США за 60 секундi
    || 0:00:00
    ...  
     
    X
    27.05.2016 19:00
    Коротко о главных событиях дня в Соединенных Штатах Америки

    Брифинг

    Версия JavaScript отключена, либо версия Adobe's Flash Player устарела. Загрузить новый плейер здесь.
    Брифинг 27 Мая 2016i
    || 0:00:00
    ...  
     
    X
    27.05.2016 18:31
    Президент США Барак Обама нанес сегодня исторический визит в Хиросиму; в США была обнаружена “супербактерия”, против которой бессильны любые существующие медикаменты; На Джастина Бибера подали в суд за плагиат

    Другие новости США

    Большинство американцев узнают о новостях из социальных сетей

    Самым популярной соцсетью для поиска новостей является Facebook
    Еще

    Житель пригорода Вашингтона обвиняется в пособничестве ИГИЛ

    Махмуд Амин Мохамед Эльхассан также, предположительно, дал ФБР заведомо ложные показания
    Еще

    Рост ВВП США в первом квартале значительно превысил прогнозы

    Экономисты ждут новых данных по безработице и решения ФРС по учетной ставке, чтобы оценить состояние экономики
    Еще

    Видео Домик на дереве – полная свобода

    Прекрасный способ отдохнуть и расслабиться – для детей и взрослых
    Еще

    Победителями Spelling Bee-2016 стали два мальчика индийского происхождения

    В Вашингтоне прошел финал ежегодного национального «Кубка по произношению слов по буквам»
    Еще

    Видео Обама в Хиросиме

    «Большая семерка» завершила свой двухдневный саммит
    Еще